Chaque étape vous est expliquée à l’avance et vous décidez de poursuivre, ou non, à n’importe quel moment. Voici à quoi ressemble le parcours, du premier appel jusqu’à la visite de fin.
Un appel d’une dizaine de minutes pour valider les grandes lignes avec vous. Aucun document n’est nécessaire à cette étape.
Examen médical, questionnaires et tests. Le formulaire de consentement est lu et signé avant tout examen lié à l’étude.
Les visites sont planifiées avec vous, avec un suivi rapproché de l’infirmière de recherche entre les rendez-vous.
Bilan final, retour sur votre participation et transmission des résultats pertinents à votre médecin traitant.
Cette étude est menée selon les lignes directrices ICH-GCP E6 et le Règlement sur les aliments et drogues (Santé Canada).
Vous recevez le formulaire de consentement à l’avance, en français. Rien ne commence avant que vous l’ayez lu, compris et signé.
Le protocole a été révisé et approuvé par un comité d’éthique de la recherche indépendant avant le début du recrutement.
Vos données sont codées et conservées de façon sécurisée. Votre identité n’est jamais transmise au promoteur de l’étude.
La participation est entièrement volontaire. Vous pouvez vous retirer à tout moment, sans avoir à vous justifier, sans frais et sans aucun effet sur vos soins habituels.
Compensation, pas incitatif. Les montants versés couvrent votre temps et vos déplacements. Ils ne constituent pas un paiement pour un traitement.
Le médicament à l’étude est expérimental : son efficacité et son innocuité n’ont pas encore été établies par Santé Canada. Aucun bénéfice thérapeutique ne peut être garanti.
Non. Les visites, les examens et le médicament à l’étude sont sans frais pour vous. Vos déplacements et votre temps sont compensés lorsque l’étude le prévoit.
Pas nécessairement. L’équipe médicale révise avec vous toute votre médication avant la première visite et rien n’est modifié sans en discuter avec vous.
Oui, avec votre accord. Nous communiquons avec votre médecin traitant au besoin et lui transmettons les résultats pertinents à la fin de votre participation.
Oui, en tout temps et sans avoir à vous justifier. Vous vous retirez sans frais et sans aucun effet sur vos soins habituels.
Une fois le formulaire rempli et envoyé, un membre de notre équipe communiquera avec vous.
Veuillez prendre note que tous les renseignements fournis sont conservés de manière confidentielle dans une banque de données sécurisée et seront utilisés aux seuls fins de recrutement dans une étude.
By completing this form, you consent to share your information in accordance with our Terms of Use et privacy Policy.
This website uses cookies for its proper functioning and to analyze your interaction with it, in order to offer you a personalized and improved experience. We will only use cookies if you give your consent by clicking "Accept All". You also have the option to manage your cookie preferences by accessing the settings via the "Customize" button.
Necessary cookies are crucial for the basic functions of the website and it will not work as intended without them. These cookies do not store any personally identifiable data.
| Name | Domain | Expiration | Description |
| Cookies | cic-mtl.ca | 1 year | Cookie that records your consent to cookies. |
| Google Maps | cic-mtl.ca, *.google.com | 1 month | This cookie is crucial for the proper functioning of Google Maps, ensuring a smooth and efficient map navigation experience for users. |
| Google Fonts | fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com | 1 year | Cookie for the operation of Google Fonts. |
| Font Awesome | *.fontawesome.com | 1 year | Cookie for the operation of Font Awesome icons. |
| Wordpress | cic-mtl.ca | 1 year, 15 days, session | Used to enhance the security of wp-admin by preserving account information and protecting the session from cyberattacks. |
| Wordpress | cic-mtl.ca | session | This cookie is installed by WordPress to verify the activation of cookies in the browser, with the aim of ensuring a user experience adapted to the needs of visitors. |
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information about metrics such as number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| Name | Domain | Expiration | Description |
| Google Analytics | cic-mtl.ca, *.google-analytics.com | 2 years, 24 hours | This cookie is used to collect statistics about the website and track conversion rates and user navigation on the site. |
| Google Tag Manager | cic-mtl.ca, *.googletagmanager.com | 2 years | Allows website managers the ability to efficiently manage and deploy tags and scripts, which may include cookies. |
Advertising cookies are used to provide visitors with relevant advertisements and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide personalized advertising.
This category includes cookies that are not essential for the basic functioning of the website, but that can perform various functions not specified in the previous categories.